FRACTIONS DU SILENCE – SIXIÈME LIVRE on Vimeo
NOUVELLE PUBLICATION / NEW RELEASE
CD TOURNOIEMENTS – Nouvel ensemble Moderne
Direction Lorraine Vaillancourt
Piano solo : Francis Perron
Bertrand DUBEDOUT :
ZAZPIAK N, pour piano solo et 14 instruments / For piano and 14 instruments
ZAZPIAK PH, musique acousmatique / acousmatic music
Philippe LEROUX :
AMI… CHEMIN… OSER… VIE…, pour 15 instruments / For 15 instruments
LE VIDE ET LE VAGUE…TOURNOIEMENTS, musique acousmatique / acousmatic music
Un CD du label éole_Records : éOr_016
TOURNOIEMENTS – Vente en ligne sur www.clicmusique.com / Online sale on www.clicmusique.com
Télécharger le livret / Download the booklet
Voir les autres CDs du label éole_records / See the other CDs of the éole_records label
CONCERTS / PERFORMANCES
TOULOUSE : ZAZPIAK K – Création mondiale du cycle intégral / Complete cycle world premiere
Bertrand Dubedout : ZAZPIAK K, pour piano. Commande d’éole – Œuvre publiée par Gérard Billaudot Éditeur, Paris / For piano. Commissioned by éole. Work published by Gérard Billaudot Éditeur, Paris.
1 : Legato – staccato / 2 : Serré – relâché / 3 : Filtrages / 4 : Court et long / 5 : Ttakun ttan / 6 : Neumes / 7 : Molto stretto
> 6 novembre 2019, Toulouse (FR) – Théâtre Garonne – Forum ByPass Piano : Wilhem Latchoumia / November 6, 2019 – Toulouse (FR) – Théâtre Garonne – ByPass Forum – Piano : Wilhem Latchoumi
MONTRÉAL : SVAPNA
> Bertrand Dubedout : Svapna, pour saxophone alto et marimba – Commande Campler 2009 – festival Aujourd’hui Musiques – Œuvre publiée par Gérard Billaudot Éditeur – GB8791 / For alto saxophone and marimba – Commissioned by Campler 2009 – Festival Aujourd’hui Musiques – Work published by Gérard Billaudot Éditeur – GB8791
> 9 octobre 2019, Montréal (C -QC) – Chapelle Historique du Bon-Pasteur – Duo AIRS : Louis-Philippe Bonin, David Therrien-Brongo / October 9, 2019 – Montréal (CA-QC) – Bon-Pasteur Historic Chapel – AIRS Duo : Louis-Philippe Bonin, David Therrien-Brongo.
SAN SEBASTIAN : FRACTIONS DU SILENCE – CINQUIÈME LIVRE
> Bertrand Dubedout : FRACTIONS DU SILENCE – CINQUIÈME LIVRE pour flûte et piano – Commande du festival Aujourd’hui Musiques – Œuvre publiée par Gérard Billaudot Éditeur – GB6324 / For flute and piano – Commissioned by the Aujourd’hui Musiques Festival – Work published by Gérard Billaudot Éditeur – GB6324
> 3 octobre 2019, San Sebastian (SP) – Concert Ensemble Court-Circuit : Jérémie Fèvre et Jean-Marie Cottet / October 3, 2019, Sans Sebastian (SP) – Concert of the Court-Circuit Ensemble : Jérémie Fèvre and Jean-Marie Cottet.
X CIRCUITO DE MÚSICACONTEMPORÁNEAMUSIKAGILEAK
PORTO : YES WE KANT
> Bertrand Dubedout : Yes we Kant, pour marimba (et voix) – Co-commande Grame (CNCM Lyon) – Ministère de la Culture et La Muse en Circuit (CNCM Alfortville) avec le soutien de la Sacem – Œuvre publiée par Gérard Billaudot Éditeur – G9281B / For marimba (and voice) – Commissioned by Grame (CNCM Lyon) – Ministry of Culture and La Muse en Circuit (CNCM Alfortville) with the support of the Sacem – Work published by Gérard Billaudot Éditeur – G9281B
> 17 juillet 2019, Porto (P) – Teatro Helena – Festival Made in ESMAE – Marimba : Manu Gaigne Beobide / July 17, 2019 – Porto (P) – Teatro Helena – Festival Made in ESMAE – Marimba : Manu Gaigne Beobide
TORONTO : ZAZPIAK K – VRISHTI
> Bertrand Dubedout : ZAZPIAK K n° 3 : Filtrages pour piano. Commande d’éole – Œuvre publiée par Gérard Billaudot Éditeur, Paris – GB10038 / For piano. Commissioned by éole. Work published by Gérard Billaudot Éditeur, Paris – GB10038
> Bertrand Dubedout : VRISHTI pour piano. Commande d’Ars Mobilis – Œuvre publiée par Gérard Billaudot Éditeur, Paris – GB8725 / For piano. Commissioned by Art Mobilis. Work published by Gérard Billaudot Éditeur, Paris – GB8725
> 15 juillet 2019, Toronto (CA – ON) – Canadian Music Centre – Piano : Adam Sherkin / July 15, 2019 – Toronto (CA – ON) – Canadian Music Centre – Piano : Adam Sherkin.
LE BROC : ZAZPIAK B
Bertrand Dubedout : Zazpiak B, pour marimba- Commande du Chœur Britten – Nicole Corti – Œuvre publiée par Gérard Billaudot Éditeur – G9400B / / Commissioned by the Britten – Nicole Corti Choir – Work published by Gérard Billaudot Éditeur – G9400B
> 30 juin 2019, Le Broc (FR) – Rencontres du Broc – Marimba : Jean Geoffroy / June 30, 2019 – Le Broc (FR) – Le Broc Meeting – Marimba : Jean Geoffroy
TORONTO : ZAZPIAK K
> Bertrand Dubedout : ZAZPIAK K n° 3 : Filtrages pour piano. Commande d’éole – Œuvre publiée par Gérard Billaudot Éditeur, Paris – GB10038 / For piano. Commissioned by éole. Work published by Gérard Billaudot Éditeur, Paris – GB10038
> 17 juin 2019, Toronto (CA – ON) Brockton Nanostage – Piano : Adam Sherkin / June 17, 2019 – Toronto (CA – ON) – Brockton Nanostage – Piano : Adam Sherkin.
MONTRÉAL: SQUASH (Version 2019) – FRACTIONS DU SILENCE – SIXIÈME LIVRE
> Bertrand Dubedout : SQUASH pour raquette de squash et électronique – Création de la version 2019 – Programmation : Marin Bonazzi, studio éole – inédit / For squash racket and electronics – Premiere of the 2019 version – Programming : Marin Bonazzi – éole studio – Unpublished.
> Bertrand Dubedout : FRACTIONS DU SILENCE – SIXIÈME LIVRE pour un percussionniste – Commande de Jean Geoffroy – Œuvre publiée par Gérard Billaudot Éditeur, paris (GB6618) / For one percussion player – Work published by Gérard Billaudot Éditeur, Paris (GB6618)
> 30 mai 2019, Montréal (CA-QC) – McGill University – Tanna Schulich Hall – Raquette et percussion : Martin Daigle – / May 30, 2019 – Montréal (CA-QC) – McGill University – Tanna Schulich Hall – Racket and percussion : Martin Daigle.
DIJON : SQUASH
> Bertrand Dubedout : SQUASH pour raquette de squash et électronique – Commande de l’État et du Grame (CNCM Lyon) – inédit / For squash racket and electronics – Commissioned by the French State and the Grame (NCMC Lyon) – Unpublished.
> 11 avril 2019, Dijon (FR) – Festival Why Note – Raquette : Jean Geoffroy – Programmation : Christophe Lebreton – Électronique : Maxime Mantovani / April 11, 2019 – Dijon (FR) – Why Note Festival – Racket : Jean Geoffroy – Programming : Christophe Lebreton – Electronics : Maxime Mantovani
PARIS : VRISHTI
> Bertrand Dubedout : VRISTHI pour piano – Commande d’Ars Mobilis – Œuvre publiée par Gérard Billaudot Éditeur, Paris – GB8725 / For piano. Commissioned by Art Mobilis – Work published by Gérard Billaudot Éditeur, Paris – GB8725
> 26 mars 2019, Paris (FR) – Galerie Hus – Piano : Wilhem Latchoumia / March 26, 2019 – Paris (FR) – Hus Galerie – Piano : Wilhem Latchoumia.
MONTRÉAL : YES WE KANT
> Bertrand Dubedout : Yes we Kant, pour marimba (et voix) – Co-commande Grame (CNCM Lyon) – Ministère de la Culture et La Muse en Circuit (CNCM Alfortville) avec le soutien de la Sacem – Œuvre publiée par Gérard Billaudot Éditeur – G9281B / For marimba (and voice) – Commissioned by Grame (CNCM Lyon) – Ministry of Culture and La Muse en Circuit (CNCM Alfortville) with the support of the Sacem – Work published by Gérard Billaudot Éditeur – G9281B
> 10 février 2019, Montréal (CA QC) – Amphithéâtre du Gésu – Marimba : David Therrien-Brongo / February 10, 2019 – Montréal (CA QC) – Amphithéâtre du Gésu – Marimba : David Therrien-Brongo
POZNAN : ZAZPIAK B
Bertrand Dubedout : Zazpiak B, pour marimba- Commande du Chœur Britten – Nicole Corti – Œuvre publiée par Gérard Billaudot Éditeur – G9400B / / Commissioned by the Britten – Nicole Corti Choir – Work published by Gérard Billaudot Éditeur – G9400B
> 8 décembre 2018, Poznan (PL) – Poznan Percussion International Competition – Marimba : Jean Geoffroy / December 8, 2018 – Poznan (PL) – Poznan Percussion International Competition – Marimba : Jean Geoffroy
KÖLN : ONZE / ELEVEN
> Bertrand Dubedout : Onze / Eleven, pour deux mokushos ou polyblocks.Œuvre publiée par Gérard Billaudot Éditeur GB9282 / For two mukushos or polyblocks – Work published by Gérard Billaudot Éditeur – GB9282
> 24 novembre 2018, Cologne (DE) – Concert Béton Brut & Bruits – Kölner Gesellschaft für Neue Musik, Hörsaalgebaüde – Percussion : Emil Kuyumcuyan / November 24, 2018 – Köln (DE) – Béton Brut & Bruits Concert – Kölner Gesellschaft für Neue Musik, Hörsaalgebaüde – Percussion : Emil Kuyumcuyan
NARA : VEILLE DE L’AUBE / Vigil at sunrise
> Bertrand Dubedout : Veille de l’aube – 6e partie de NARA, une fresque électroacoustique inspirée du rituel bouddhiste Shuni-e, ou Omizutori, du temple Tôdai-ji de Nara (commande de l’État) / 6th part of NARA, an electroacoustic fresco based upon the Shuni-e, or Omizutori buddhist ritual of the Todaiji Temple in Nara (commissioned by the French State).
> 23 – 24 novembre 2018, Nara (JP) – Naramachi Story Museum – New Sound Festival – Direction du son : Yuka Nagamatsu / November 23 -24, 2018 – Nara (JP) – Naramachi Story Museum – New Sound Festival – Sound conductor : Yuka Nagamatsu
CLERMONT-FERRAND : ZAZPIAK PH
Bertrand Dubedout : ZAZPIAK PH musique acousmatique – Commande de l’Ina-GRM / Acousmatic music – Commissioned by the Ina-GRM
18 novembre 2018, Clermont-Ferrand (FR) – Petit Vélo – Festival Musiques Démesurées – direction du son : Yoann Sanson / Clermont-Ferrand – Petit Vélo – Musiques Démesurées Festival – Sound conducting : Yoann Sanson
MONTREAL ICOMMP 2018 : International Conference on Mixed Music Pedagogy – 15 – 20 NOVEMBRE 2018 / November 15 – 20, 2018 – Schulich School of Music of McGill University – Université de Montréal
> Bertrand Dubedout :
YES WE KANT, pour marimba (et voix) – Co-commande Grame (CNCM Lyon) – Ministère de la Culture et La Muse en Circuit (CNCM Alfortville) avec le soutien de la Sacem – Œuvre publiée par Gérard Billaudot Éditeur – G9281B / For marimba (and voice) – Commissioned by Grame (CNCM Lyon) – Ministry of Culture and La Muse en Circuit (CNCM Alfortville) with the support of the Sacem – Work published by Gérard Billaudot Éditeur – G9281B
ZAZPIAK B, pour marimba- Commande du Chœur Britten – Nicole Corti – Œuvre publiée par Gérard Billaudot Éditeur – G9400B / / Commissioned by the Britten – Nicole Corti Choir – Work published by Gérard Billaudot Éditeur – G9400B
FRACTIONS DU SILENCE – SIXIÈME LIVRE, pour un percussionniste – Commande de Jean Geoffroy – Œuvre publiée par Gérard Billaudot Éditeur – G6618B / For one percussion player – Commissioned by Jean Geoffroy – Work published by Gérard Billaudot Éditeur – G6618B
> 15 novembre 2018, Montréal (CA QC) – Pollack Hall – McGill University – Interprètes : David Therrien-Brongo, Paul Finckel, Martin Daigle / November 15, 2018 – Montréal (CA QC) – Pollack Hall – McGill University – Performers : David Therrien-Brongo, Paul Finckel, Martin Daigle
LES CHEVEUX DE SHIVA, pour flûte, saxophone, piano percussion et électronique – Commande de l’État – Œuvre publiée par Gérard Billaudot Éditeur (gb9454-0 location) / For flute, saxophone, piano, percussion and electronics – Commissioned by the French State – Work published by Gérard Billaudot Éditeur (gb9454 rental)
> 18 novembre 2018, Montréal (CA QC) – Université de Montréal – Salle Claude Champagne – Flûte : Willemine Lecointre – Saxophone : Geneviève d’Ortun-Décarie – Piano : Jesse Plessis – Percussion : Huizi Wang – Direction du son : Bertrand Dubedout / Flute : Willemine Lecointre – Saxophone : Geneviève d’Ortun-Décarie – Piano : Jesse Plessis – Percussion : Huizi Wang – Sound conductor : Bertrand Dubedout
ODYSSUD BLAGNAC : ZAZPIAK K – Études 1 – 2 – 3 – 5 – 6 – Création mondiale / World premiere
Bertrand Dubedout : ZAZPIAK K, pour piano. Commande d’éole – Œuvre publiée par Gérard Billaudot Éditeur, Paris / For piano. Commissioned by éole. Work published by Gérard Billaudot Éditeur, Paris.
1 : Legato – staccato / 2 : Serré – relâché / 3 : Filtrages / 5 : Ttakun ttan / 6 : Neumes
> 5 Novembre 2018, Blagnac (FR) – Odyssud grande salle – Forum ByPass – Concert Nuit dans les jardins d’Espagne – Piano : Wilhem Latchoumia / November 5, 2018, Blagnac (FR) Odyssud big hall – ByPass Forum – Piano : Wilhem Latchoumia
Nuit dans les jardins d’Espagne
LUGANO : FRACTIONS DU SILENCE – QUATRIÈME LIVRE
Bertrand Dubedout : FRACTIONS DU SILENCE – QUATRIÈME LIVRE, musique acousmatique 8 pistes. Commande de l’État et du GMEM (CNCM Marseille) / 8 Tracks Acousmatic music – Commissioned by the french State and the GMEM (CNCM Marseille).
> 26 Octobre 2018, Lugano (CH) – LAC Lugano Arte e Cultura – Teatrostudio – Cycle EAR – Direction du son : Nadir Vanessa / October 26, 2018 – LAC Lugano Arte e Cultura – Teatrostudio – EAR Cycle – Sound conductor : Nadir Vanessa
EAR Lugano
FABREZAN : ZAZPIAK PH
Bertrand Dubedout : ZAZPIAK PH musique acousmatique – Commande de l’Ina-GRM / Acousmatic music – Commissioned by the Ina-GRM
> 8 Septembre 2018, Fabrezan (FR) – Festival SonMiRé – Direction du son : Guilhermo Carvalho / Fabrezan (FR) – SonMiRé Festival – Sound conductor : Guilhermo Carvalho
RÉCENTES PUBLICATIONS / RECENT RELEASES
CD DE FRONT – ENSEMBLE COURT-CIRCUIT / LIVE
Bertrand Dubedout :
ZAZPIAK B pour marimba. Œuvre publiée par Gérard Billaudot Éditeur, Paris / for marimba. Publisher : Gérard Billaudot Éditeur, Paris.
ZAZPIAK Z pour flûte, clarinette, violon, violoncelle et piano (commande éOle / ensemble Court-circuit), œuvre publiée par Gérard Billaudot Éditeur, Paris (G 9613 B) / for flute, clarinet, violin, cello and piano (commissioned by éOle / ensemble Court-circuit). Publisher : Gérard Billaudot Éditeur, Paris (G 9613 B)
CD éOle Records – éOr_011 – Diffusion Distrart Music. Sortie : novembre 2015 / Release on november 2015
Avec aussi CANTUS de Philippe Hurel, et DE FRONT de Pierre Jodlowsky – Marimba solo : Jean Geoffroy – Ensemble Court-Circuit, direction : Jean Deroyer / With also CANTUS by Philippe Hurel, and DE FRONT, by Pierre Jodlowski – Marimba solo : Jean Geoffroy – Ensemble Court-Circuit, conducting : Jean Deroyer
DE FRONT – Vente en ligne sur www.clicmusique.com / Online sale on www.clicmusique.com
Téléchargez le livret / Download the booklet
> Bertrand Dubedout : NARA
Une fresque électroacoustique inspirée du rituel bouddhiste Shuni-e, ou Omizutori, du temple Tôdai-ji de Nara (commande de l’État) / An electroacoustic fresco based upon the Shuni-e, or Omizutori buddhist ritual of the Todaiji Temple in Nara (commissioned by the French State)
CD éOle Records – éOr_008 – Diffusion Distrart Music. Livret français-anglais 50 pages / 50 pages French – English booklet
NARA – Vente en ligne sur www. clicmusique.com / NARA – Online sale on www.clicmusique.com
Nouveau / New :
Bertrand Dubedout : FRACTIONS DU SILENCE – CINQUIÈME LIVRE pour flûte et piano, Œuvre publiée par Gérard Billaudot Éditeur, Paris (GB6324) / for flute and piano. Publisher : Gérard Billaudot Éditeur, Paris (GB6324).
Bertrand Dubedout – FRACTIONS DU SILENCE – CINQUIÈME LIVRE, pour flûte et piano / for flute and piano
Nouvelles partitions / New scores :
Bertrand Dubedout : SQUASH pour raquette de squash et électronique – Commande de l’État et du Grame (CNCM Lyon) / For squash racket and electronics (Commissioned by the French Ministry of Culture and the Game (CNCM Lyon).
Inédit / Unpublished – Partition, patch et fichiers son disponibles auprès du compositeur ou à éOle (voir Liens) / Score, patch and soundfiles available from the composer or at éOle (see the page Links)
Bertrand Dubedout : ZAZPIAK Z pour flûte, clarinette, violon, violoncelle et piano (commande éOle / ensemble Court-circuit), œuvre publiée par Gérard Billaudot Éditeur, Paris (G 9613 B) / for flute, clarinet, violin, cello and piano (commissioned by éOle / ensemble Court-circuit). Publisher : Gérard Billaudot Éditeur, Paris (G 9613 B)
KOLTRANE – pour marimba et vidéo / for marimba and video
Inédit / Unpublished
Partition et fichier vidéo disponibles auprès du compositeur ou à éOle (voir Liens) / Score and video file available from the composer or at éOle (see the page Links)
YES WE KANT – pour marimba solo (et voix) / for solo marimba (and voice)
Œuvre publiée par Gérard Billaudot Éditeur, Paris / Work published by Gérard Billaudot Éditeur, Paris – G9281B
ZAZPIAK B – pour marimba solo / for solo marimba
Œuvre publiée par Gérard Billaudot Éditeur, Paris / Work published by Gérard Billaudot Éditeur, Paris – G9400B
ONZE / ELEVEN – pour 2 mokushos ou polyblocks / for 2 mokushos or polyblocks
Œuvre publiée par Gérard Billaudot Éditeur, Paris / Work published by Gérard Billaudot Éditeur, Paris – G9282B
CD FRACTIONS DU SILENCE
Récompensé / Rewarded :
FRACTIONS DU SILENCE – TROISIÈME LIVRE
Pour violon, clarinette, saxophone ténor et piano / For violin, clarinet, tenor saxophone and piano
FRACTIONS DU SILENCE – QUATRIÈME LIVRE
Musique électronique 8 pistes / 8 tracks electronic music
CD éOle Records éOr_002
Télécharger/Download : Livret / Booklet CD FRACTIONS DU SILENCE
Lire la critique de Pierre Rigaudière/ Read the review by Pierre Rigaudière
Lire la critique de Sylviane Falcinelli / Read the review by Sylviane Falcinelli
Vente en ligne sur www.clicmusique.com / Online sale on www.clicmusique.com